Greek Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX Job at Welocalize, Austin, TX

alhZNjVvaFowbGlhT1JUUVFRM3luekdzWHc9PQ==
  • Welocalize
  • Austin, TX

Job Description

Job Description:

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you! 

The tester will be conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job requirements:

On-Site in Austin, TX

W-2 (eligible for benefits based on hours worked)

Monday-Friday (9:00 am - 5:00 pm -> with one hour of lunch in between -> 35 hours per week)

You must have a valid visa to work in the USA

Preferred backgrounds: Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and/or Localization

Benefits :

▪️ Accident, CriticalIllness, Hospital Indemnity Insurance

▪️ Telemedicine Benefit

▪️ Paid Sick Time

▪️ Paid Holiday: 2 days

▪️ Employee Assistance Program

▪️ Mileage Reimbursement

Following eligibility requirements:

▪️ Medical Insurance

▪️ Dental Insurance

▪️ Vision Insurance

▪️ FSA and HSA

▪️ Voluntary Life Insurance

▪️ 401(k) Retirement Plan

 

Welocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry- specific knowledge. 

Hourly flat rate: $28

\n

Requirements
  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

\n

Job Tags

Hourly pay, Price work, Full time, Monday to Friday,

Similar Jobs

P-1 Ai

Super SWE Job at P-1 Ai

 ...product is Archie, an AI engineer capable of quantitative and spatial reasoning over physical product domains that performs at the level of an entry-level design engineer. We aim to put an Archie on every engineering team at every industrial company on earth. Our founding... 

Craft Beer Distributing of NY

Night Shift Warehouse Order Selector Job at Craft Beer Distributing of NY

 ...Load & unload trucks using pallet jack and/or forklift Stock warehouse in an efficient manner ensuring proper stock rotation...  ...experience in a warehouse environment ~ Experience working an overnight shift preferred ~ Experience picking orders ~ Forklift Certification... 

Aquestive Therapeutics Inc.

Medical Sciences Liaison Job at Aquestive Therapeutics Inc.

 ...Job Description Job Description Job Summary: As a field-based medical expert, the Medical Science Liaison (MSL) supports AQST's therapeutic areas of interest, programs, and approved products by advancing scientific and medical relationships by engaging with key... 

INDEPENDENCE HEALTH SYSTEM INC

MONITOR TECH Job at INDEPENDENCE HEALTH SYSTEM INC

Monitor Tech The Telemetry Monitor Technician monitors the cardiac rhythm of the patients on telemetry monitors, analyzes and reports any arrhythmias to the staff nurse caring for the patient.Essential Job Functions:Contributes to the delivery of indirect patient care... 

The Goldman Sachs Group

Asset & Wealth Management, Private Wealth Management, Marketing and Client Engagement Team, US [...] Job at The Goldman Sachs Group

YOUR IMPACTGoldman Sachs is hiring an Associate on the US events team to support its Private Wealth Management business. This role is on the highly collaborative and dynamic global events team and will be focused on US-based events strategy and execution within the Private...